Читайте на своєму реальному рівні
Кожна цільова мова починається з дуже простого тексту, а застосунок швидко підвищує рівень, коли перші сесії вже явно даються легко.
Адаптивне читання для реальної мовної вільності
Будуйте щоденну мовну впевненість, рухаючись від одного короткого тексту до наступного.
TortoLingua дає короткі сесії читання вашою цільовою мовою, запам’ятовує слова, які досі ламають розуміння, і адаптує наступні тексти без перетворення практики на домашнє завдання.
- Створено для щоденних 5-хвилинних сесій читання
- Підтримує англійську, іспанську, португальську, французьку, німецьку, сербську, українську та польську
- Адаптує наступні тексти за позначеними словами
Чому це працює
Зроблено для тих, хто хоче робочу мову, а не просто ще один streak.
Тримайте крихкі слова в контексті
Якщо слово продовжує створювати тертя, воно може повернутися в наступних текстах, а не перетворитися на окрему картку.
Бачте прогрес через цикл читання
Застосунок тримає наступні тексти близько до вашого поточного розуміння, щоб прогрес відчувався практично, а не абстрактно.
Як це працює
Простий цикл, який достатньо реалістичний, щоб робити його щодня.
Додайте мову і почніть читати
Почніть із дуже короткого простого тексту, щоб перші сесії швидко відкалібрувалися без окремого тесту.
Читайте й позначайте лише те, що незрозуміло
Ви рухаєтесь далі одним натисканням. Якщо слово незрозуміле, позначте його і продовжуйте читати; reader використає це як контекст для майбутніх сесій.
Поверніться завтра з кращим контекстом
Наступні тексти продовжують зміцнювати те, що ще крихке, а reader лишається сфокусованим на поточному тексті.
Кому підходить
Особливо корисно, якщо ваша цільова мова має працювати поза застосунком.
Переїзд і повсякденне життя
Будуйте впевненість у читанні форм, повідомлень, записів і словника, який постійно з’являється у щоденних рутинах.
Робота і професійний ріст
Підтримуйте другу мову без довгих блоків навчання і без важких граматичних сесій щоразу.
Самостійні учні
Корисно, якщо вам потрібна система, яка пам’ятає, що ще слабке, без повного tutor-flow.
З блогу
Потрібно більше контексту перед стартом? Почитайте практичні матеріали про вивчення мов.
У блозі TortoLingua є практичні пояснення про навчання через читання, зрозумілий вхідний матеріал, контекстну лексику й реалістичний прогрес тією ж мовою, що і ця сторінка.
Поширені запитання
Короткі відповіді перед тим, як відкрити застосунок.
Чи потрібні довгі навчальні сесії, щоб бачити прогрес?
Ні. TortoLingua побудована навколо коротких щоденних сесій читання, тож навіть один сфокусований текст може дати помітний рух уперед.
Чи підходить TortoLingua новачкам?
Так. Застосунок починає з дуже простих текстів, швидко калібрується і підлаштовується, коли ваше розуміння зростає.
Чому фокус саме на читанні, а не на drill-вправах?
Читання багаторазово повертає слова в живому контексті, а TortoLingua запам’ятовує незрозумілі слова і дає їм повернутися в наступному читанні.
Почніть зараз