Адаптивне читання для реальної мовної вільності
TortoLingua дає короткі сесії читання вашою цільовою мовою, запам’ятовує слова, які досі ламають розуміння, і адаптує наступні тексти без перетворення практики на домашнє завдання.
Увесь функціонал безкоштовний · Без підписок · Без реклами
Наша місія
Коли люди можуть читати, слухати й говорити мовами одне одного, між ними стає менше дистанції й більше простору для взаєморозуміння. TortoLingua створена, щоб зробити цей перший крок доступним кожному.
Увесь навчальний функціонал TortoLingua доступний безкоштовно. Немає підписок, платних рівнів, покупок у застосунку чи реклами.
Чому це працює
Кожна цільова мова починається з дуже простого тексту, а застосунок швидко підвищує рівень, коли перші сесії вже явно даються легко.
Якщо слово продовжує створювати тертя, воно може повернутися в наступних текстах, а не перетворитися на окрему картку.
Застосунок тримає наступні тексти близько до вашого поточного розуміння, щоб прогрес відчувався практично, а не абстрактно.
Як це працює
Почніть із дуже короткого простого тексту, щоб перші сесії швидко відкалібрувалися без окремого тесту.
Ви рухаєтесь далі одним натисканням. Якщо слово незрозуміле, позначте його і продовжуйте читати; reader використає це як контекст для майбутніх сесій.
Наступні тексти продовжують зміцнювати те, що ще крихке, а reader лишається сфокусованим на поточному тексті.
Кому підходить
Будуйте впевненість у читанні форм, повідомлень, записів і словника, який постійно з’являється у щоденних рутинах.
Підтримуйте другу мову без довгих блоків навчання і без важких граматичних сесій щоразу.
Корисно, якщо вам потрібна система, яка пам’ятає, що ще слабке, без повного tutor-flow.
Нові маршрути читання
Почніть із коротких корейських текстів або додайте авторизований файл у приватний рідер із контекстною підтримкою.
Розбирайте складові блоки, завершуйте короткі тексти й звертайтеся до перекладу лише тоді, коли губиться зміст.
Імпортуйте авторизований TXT, EPUB або MOBI в межах перевірених обмежень і продовжуйте з місця зупинки.
З блогу
У блозі TortoLingua є практичні пояснення про навчання через читання, зрозумілий вхідний матеріал, контекстну лексику й реалістичний прогрес тією ж мовою, що і ця сторінка.
Поширені запитання
Ні. TortoLingua побудована навколо коротких щоденних сесій читання, тож навіть один сфокусований текст може дати помітний рух уперед.
Так. Застосунок починає з дуже простих текстів, швидко калібрується і підлаштовується, коли ваше розуміння зростає.
Читання багаторазово повертає слова в живому контексті, а TortoLingua запам’ятовує незрозумілі слова і дає їм повернутися в наступному читанні.
Почніть зараз