Mykola Riabchenko
Mykola Riabchenko je osnivač TortoLingua — platforme za učenje jezika zasnovane na čitanju, napravljene za kratke svakodnevne sesije i adaptivno ponavljanje vokabulara.
Piše o razumljivom inputu, Krašenovoj hipotezi prirodnog redosleda i praktičnim realnostima održavanja drugog jezika kada se istovremeno živi, radi i odgajaju deca u više jezika. Ugao je uvek isti: kako istrajati kada je vremena malo, i koja je najmanja pouzdana dnevna doza inputa koju sugeriše istraživanje?
Pre TortoLingua, Mykola je preko deset godina gradio alate za programere i platforme za sadržaj — inženjerski background koji danas oblikuje kako TortoLingua adaptivni čitač bira tekstove, otkriva značenje u pravom trenutku i poštuje ograničenu pažnju čitaoca.
Naučite francuski čitanjem: zašto funkcioniše i kako početi
Naučiti francuski čitanjem. Zašto je francuski idealan za učenje čitanjem sa 45% zajedničkih reči sa engleskim.
Naučite srpski od nule: praktičan vodič
Naučite srpski od nule. Latinica vs ćirilica, fonetski pravopis, padeži i zašto je srpski kapija ka južnoslovenskim jezicima.
Plato u učenju jezika: zašto ste zapeli i kako da probijete
Kako probiti plato u učenju jezika. B1-B2 zamka, teorija usvajanja i strategije ekstenzivnog čitanja.
Prednosti dvojezičnog vaspitanja dece: šta kažu istraživanja
Naučno dokazane prednosti dvojezičnog vaspitanja. Kognitivne prednosti, izvršne funkcije i zašto je mit o konfuziji pogrešan.
Razumljiv input vs učenje gramatike: šta bolje funkcioniše?
Razumljiv input vs gramatika: fer poređenje. Naučni dokazi, kada gramatika pomaže i praktične preporuke.
Ekstenzivno čitanje za učenje jezika: kompletan vodič
Kompletan vodič za ekstenzivno čitanje u učenju jezika. 10 principa Day i Bamford, rezultati meta-analiza i kako započeti efikasan program čitanja.
Najbolje aplikacije za učenje jezika za decu u 2026
Najbolje aplikacije za učenje jezika za decu u 2026. Na šta obratiti pažnju, istraživanja i iskrene recenzije uključujući TortoLingua.
TortoLingua vs Duolingo: alternativa zasnovana na čitanju
Pošteno poređenje TortoLingua i Duolingo. Šta Duolingo radi dobro, gde zaostaje i zašto pristup kroz čitanje može bolje funkcionisati.
Kako naučiti poljski: vodič za govornike ukrajinskog
Kako naučiti poljski kao govornik ukrajinskog. Jezička bliskost, realni rokovi, lažni prijatelji i mesečni plan kroz čitanje.
Kako razmaknutom ponavljanje funkcioniše za učenje jezika
Kako razmaknutom ponavljanje funkcioniše za učenje jezika. Od Ebinhausa do modernog SRS-a — i zašto je ponavljanje kroz čitanje bolje od kartica.
