Refleksje
Przemyślenia o tym, jak naprawdę uczymy się języków, oparte na badaniach.
95% vs 98% znanych słów: jak wybierać teksty do czytania
Co oznacza 95% i 98% znanych słów w tekście, gdzie są granice tej zasady i jak dobrać materiał do czytania.
Czy można nauczyć się języka tylko czytając?
Czytanie buduje rozumienie i słownictwo. Dodaj audio, shadowing i opowiadanie własnymi słowami, żeby przejść do słuchania i mówienia.
Czy jestem za stary na naukę języka? Badania mówią że nie
Za stary na naukę języka? Badania obalają mit okresu krytycznego. Dorośli mają realne przewagi.
Hipoteza inputu Krashena: praktyczny przewodnik
Hipoteza inputu Krashena z praktycznymi zastrzeżeniami: i+1, pięć hipotez, czytanie jako input oraz rola gramatyki, outputu i feedbacku.
Hipoteza naturalnego porządku: dlaczego kolejność gramatyki nie odpowiada kolejności uczenia się
Hipoteza naturalnego porządku. Badania morfemów Dulay, Burt i Bailey, implikacje dla nauczania i dlaczego ćwiczenia nie zmieniają kolejności przyswajania.
Zrozumiały input vs nauka gramatyki: co działa lepiej?
Zrozumiały input vs gramatyka bez fałszywego wyboru. Porównaj czytanie/input, gramatykę, output i feedback według umiejętności, poziomu i celu.
Czytanie ekstensywne w nauce języków: kompletny przewodnik
Czytanie ekstensywne to dużo łatwych, ciekawych tekstów. Zobacz, jak wybierać materiały, korzystać z czytanek stopniowanych i unikać typowych błędów.
Jak powtórki rozłożone w czasie działają w nauce języków
Powtórki rozłożone pomagają utrwalać słownictwo, ale najlepiej działają z sensownym czytaniem. Zobacz, co zapisywać, powtarzać, czytać ponownie i pomijać.
7 mitów o nauce języków, które cię hamują
7 popularnych mitów o nauce języków obalonych przez naukę. Nie jesteś za stary i gramatyka nie jest pierwsza.
Nauka języka przez czytanie: co działa, a co nie
Praktyczny przewodnik po nauce języka przez czytanie: trudność tekstu, próg 95–98%, słownictwo w kontekście i ograniczenia metody.
Aplikacja TortoLingua
Czytaj w przeglądarce albo zainstaluj aplikację mobilną.
Strona aplikacji prowadzi do web app, oficjalnej karty iOS w App Store oraz Google Play dla Androida.