TortoLinguaブログ
読書ベースの語学学習、理解可能なインプット、文脈に結びついた語彙、そして定期的な読みを通じた現実的な上達に関する実践ガイド。
トピックから探す
最新の記事
読書で日本語を学ぶ：まず何を読むべき？
読書中心で日本語を学ぶためのガイド。かなから始め、ふりがなと音声を賢く使い、読書量を増やし、誤った流暢さの約束を避けましょう。
ポルトガル語（欧州）入門：最初の30日プラン
pt-PT音声、ポルトガル中心の語彙、短い文章、TortoLinguaで学ぶための、実用的な1か月目の学習計画。
Readingで学ぶヨーロッパ・ポルトガル語：実践的なpt-PTプラン
レベルに合った教材で、ポルトガル中心の語彙と音声を使って、読解からヨーロッパ・ポルトガル語を学びましょう。TortoLinguaにはpt-PTの別トラックも用意されています。
ブラジル・ポルトガル語 vs ヨーロッパ・ポルトガル語：どちらを学ぶべき？
ブラジル・ポルトガル語かヨーロッパ・ポルトガル語か。発音・語彙・文法・人気度・学習目的を比較し、ポルトガル語の学習レーンを選びましょう。
スロー音声は語学学習に悪いの？
スロー音声は語を解読するのに役立つことがありますが、本来のスピードのリスニングに代わるものではありません。TortoLinguaでは両方をどう使うかを紹介します。
ポーランド語話者のためのドイツ語リーディング入門：A1テキストと最初のルーティン
ポーランド語話者の初心者が、最初のドイツ語A1/A2テキストを選び、難易度を確かめ、翻訳や質問を安全に活用しながら、現実的な読書ルーティンを作る方法。
英語A2-B1リーディング教材の選び方：何を読むべき？
英語A2-B1のリーディング教材を安全に選ぶ方法：レベル表記をフィルターとして使い、1つの文章を試してから、ランダムなワークシートの丸写しをせずに習慣化しましょう。
すべての単語を翻訳しなくても英語を読む方法
英語を語ごとに翻訳してしまう理由、より取り組みやすい英文の選び方、そして役に立つときだけ翻訳を使う方法を学びます。
ウクライナ語話者のためのポーランド語リーディング教材入門：どこから始める？
ウクライナ語話者向けの、初心者のためのポーランド語テキストの実用ガイド：最初に何を読むべきか、合法的に探せる場所、そして情報過多を避ける方法。
別の言語で読む
TortoLingua アプリ
ブラウザで読むか、モバイルアプリをインストールしてください。
アプリページは Web アプリと、公式の iOS App Store の掲載ページへのリンクです。Android はまもなく提供予定です。