Insights

Couverture 95% vs 98% : choisir des textes compréhensibles
Comprendre les seuils de 95% et 98% de mots connus, leurs limites, et comment choisir un texte lisible sans fausse promesse.

Peut-on apprendre une langue seulement en lisant ?
La lecture construit compréhension et vocabulaire. Ajoutez audio, shadowing et reformulation pour passer vers écoute et parole.

Input compréhensible vs étude de la grammaire : qu'est-ce qui marche mieux ?
Input compréhensible vs grammaire sans faux dilemme. Comparez lecture/input, grammaire, production et feedback selon la compétence, le niveau et l’objectif.

L'hypothèse de l'input de Krashen : guide pratique
L’hypothèse de l’input de Krashen avec des nuances pratiques : i+1, cinq hypothèses, lecture comme input, et rôle de la grammaire, de la production et du feedback.

L'hypothèse de l'ordre naturel : pourquoi la séquence grammaticale ne correspond pas à l'apprentissage
L'hypothèse de l'ordre naturel. Études de morphèmes de Dulay, Burt et Bailey, implications pour l'enseignement et pourquoi les exercices ne changent pas l'ordre.

Suis-je trop vieux pour apprendre une langue ? La science dit non
Trop vieux pour apprendre une langue ? La recherche démonte le mythe de la période critique. Les adultes ont de vrais atouts.

Lecture extensive pour apprendre les langues : guide complet
La lecture extensive consiste à lire beaucoup de textes faciles et intéressants. Apprenez à choisir des supports, utiliser des lectures graduées et éviter les erreurs.

Comment la répétition espacée fonctionne pour les langues
La répétition espacée aide à retenir le vocabulaire, mais elle fonctionne mieux avec une lecture porteuse de sens. Voyez quoi enregistrer, réviser, relire et ignorer.

7 mythes sur l'apprentissage des langues qui vous freinent
7 mythes courants sur l'apprentissage des langues démystifiés par la science. Vous n'êtes pas trop vieux et la grammaire ne passe pas en premier.

Apprendre une langue en lisant : ce qui fonctionne vraiment
Guide pratique pour apprendre une langue en lisant : difficulté des textes, seuils 95–98 %, vocabulaire en contexte et limites de la lecture.
App TortoLingua
Lisez dans le navigateur ou installez l’app mobile.
La page app pointe vers la web app et la fiche iOS officielle dans l’App Store. Android arrive bientôt.