Tus libros, tu ruta de lectura

Lee tus propios libros en TortoLingua

Importa un archivo TXT, EPUB o MOBI autorizado y lee en privado con traducciones contextuales, vocabulario guardado y reanudación de posición.

Abre tu biblioteca privada Consulta formatos y límites

TortoLingua te permite importar un archivo que estás autorizado a usar y leerlo en un espacio privado. Los formatos compatibles son solo TXT, EPUB y MOBI. Cada archivo puede tener hasta 10 MB, y cada usuario puede mantener hasta 10 libros importados.

Dentro del lector puedes consultar traducciones contextuales, guardar vocabulario y volver a tu última posición de lectura. La traducción es una ayuda, no una garantía de interpretación perfecta o instantánea.

Privacidad y almacenamiento, sin promesas vagas

Los libros importados son privados para tu cuenta, y TortoLingua no ofrece una función para compartir libros. El archivo original subido no se conserva, pero sí se almacena una representación procesada de su contenido para que puedan funcionar el lector, el vocabulario y las funciones de reanudación. Eso significa que sería inexacto decir que no se almacena nada.

Lo que este lector no admite

PDF no es compatible.
Los libros protegidos con DRM o cifrados no se pueden importar, y TortoLingua no proporciona instrucciones para eludir esa protección.
Los libros importados no tienen modo de lectura sin conexión ni traducción sin conexión.
TortoLingua no genera audio ni narración para libros importados.
No es una biblioteca ilimitada ni una fuente de ebooks comerciales.

Usa solo archivos que tengas derecho a subir. Para el flujo completo, lee cómo leer libros en otro idioma con traducción. Para la preparación exacta y la resolución de problemas, usa la guía de importación de TXT, EPUB y MOBI.

Resumen verificado de la importación

Se admiten TXT, EPUB y MOBI; cada archivo puede tener hasta 10 MB y cada usuario puede guardar hasta 10 libros importados.
Los libros importados son privados para la cuenta y no existe una función para compartirlos.
El archivo original no se conserva. Se almacena una representación procesada.
Puedes reanudar la lectura, usar traducción contextual y guardar vocabulario.
PDF no es compatible.
Los libros con DRM o cifrados no se pueden importar y no se ofrecen instrucciones para eludir la protección.
La lectura sin conexión y la traducción sin conexión no están disponibles para libros importados.
El audio y la narración no están disponibles para libros importados.